FR
Imaginaires et concrétudes pour d’autres futurs possibles – a sense of infinity
EN
Imaginaries and concreteness for other possible futures – a sense of infinity
FR
Les "écoféminismes" sont au cœur du troisième axe théorique qui nourrit les projets du CHO. Il s'agit d'ouvrir des pistes de recherche, de réflexion et d’action autour du champ art-écologie-transition. S'émanciper du système techno-patriarcal consumériste et établir des stratégies de résistance à l'anthropo-colonisation du vivant, créer des imaginaires et des concrétudes pour d’autres futurs possibles, à travers des actions d'une part et des narrations spéculatives d'autre part.
EN
“Écoféminismes” are at the heart of the third theoretical axis nourishing the CHO projects. It is about opening paths of research, reflection and action around the field of art-ecology-transition. To emancipate oneself from the consumerist techno-patriarchal system and to establish strategies of resistance to the anthropo-colonization of the living, to create imaginaries and concreteness for other possible futures, through actions on one hand, and speculative narrative, on the other hand.